كيف يستطيع الببغاء أن يتكلم؟

- من بين كل المخلوقات على الأرض , هناك نوعان فقط من الكائنات التي تستطيع إنتاج اللغة : البشر .. وبعض الطيور , ومن بين تلك الطيور القليلة التي يمكن أن تقلد الخطاب البشري " طيور المينة , الغربان , وبالطبع الببغاوات هي الأفضل في ذلك , فهي تتحدث بلغات متعددة , ويمكنها أن تحاكي جمل كاملة مفهومة .

ولكن لما الببغاوات على وجه الخصوص من تستطيع أن تُنتج لغة بشرية مفهومة ؟

الببغاوات هي كائنات متعلمة للأصوات , بمعنى أنها تدرك الأصوات عن طريق السمع ثم تقلدها , وعلى الرغم من العديد من أنواع الطيور الأخرى تميّز وتكرر الأصوات , إلا أن الببغاوات محترفة في ذلك .

إريك جارفيس - الخبير في علم الأعصاب وعلم الأصوات بجامعة ديوك - نشر دراسة علمية في موقع " المكتبة العامة للعلوم " Plos , يشرح فيه السبب في قدرة الببغاوات على تقليد اللغة .

حيث أوضح أن أي طائر متعلم للأصوات لديه جزء في الدماغ يُسمى " نظام الصوت " , حيث تختلف في الببغاوات ,فهذا النظام يتكون من طبقتين , طبقة داخلية ( موجودة في كل الطيور المتعلمة للأصوات ) , وطبقة خارجية ( القشرة ) وهي طبقة فريدة من نوعها توجد في الببغاوات فقط , ويعتقد جارفيس أن تلك الطبقة الخارجية التي تم اكتشافها مؤخراً هي المسئولة عن تمكن الببغاوات من محاكاة اللغة ( على الرغم من أن جارفيس لم يستوعب كيف تعمل تلك الطبقة بالضبط ) .

ولكن لماذا تنسخ الببغاوات الكلام البشري ؟

في البراري , تستخدم الببغاوات براعتها في محاكاة الأصوات لتبادل المعلومات الهامة بين بعضها البعض كي تنسجم مع أفراد السرب , وكما تقول " إيرين بيبربرج " - وهي باحثة في جامعة هارفارد , واشتُهرت بعملها في دراسة ذكاء الببغاء الأفريقي الرمادي الذي كان يُدعى أليكس والذي عاش في مختبر بيبربيرج لمدة 30 عامًا ، حتى وفاته في عام 2007 .. " أن الطائر الوحيد والمنعزل في البرية هو بمثابة طائر ميت , لا يستطيع البحث عن الطعام و ويكون فريسة سهلة للحيوانات المفترسة كذلك , لكن وجوده في سرب يجعله يتبادل المسؤوليات مع أفراد المجموعة " .

والببغاوات طيور قادرة على التعلم , واستخدام اللهجات المختلفة , فببغاوات الأمازون في كوستاريكا على سبيل المثال , تتقن اللهجات الإقليمية في المنطقة وعندما تتبادل المناطق , فإنها غالباً ما تتعلم اللغة المحلية الجديدة .

لذا فعند وضع ببغاء في بيت مجموعة من البشر , فإنها تدمج نفسها في هذا الوضع كما لو أن افراد المنزل جزء من سربها ولذلك تتعلم لغتهم البشرية .

فالببغاوات الأليفة لديها كل الشروط لإلتقاط اللغة .. فلديها الوقت , الإلهام , القدرة العقلية , بينما الببغاوات البرية من ناحية أخرى , تفتقر إلى القرب اللازم والمطلوب من الكلام ( على الرغم من سماعها أحيانا لغات بشرية ) لذا تركز الببغاوات البرية على الببغاوات الأخرى فيما تريد أن تتعلمه , بينما إذا كانت مصادرهم للتفاعل الإجتماعي هم البشر , حينئذ سيبدأون بالتركيز علينا في تعلم اللغة .

الببغاء الرمادي الإفريقي أليكس - blog.wikimedia.org

سؤال آخر .. 

هل تعرف الطيور المتعلمة للأصوات ما تقوله ؟

بالنسبة للبغاوات .. قد تكون بعض الكلمات لديهم لها بعض الارتباطات بأحداث معينة , وليست عبارة عن معانٍ معقدة بالنسبة لهم , فهم متناغمون للغاية مع السياق الذي نستخدم فيه الكلمات - وهذا ما يخدع الناس أحياناً - فمثلاً : عندما يقول الببغاء " مرحبا .. كيف حالك ؟ " عندما يدخل مالكه إلى الغرفة , فإن ذلك لا يعني بالضرورة أن الببغاء مهتماً بمعرفة حاله ! , ولكنه يقلد مايسمعه من أي شخص يدخل الحجره ويلقي تلك العبارة على مالكه .

كما وُجد أن الببغاوات تنتبه أكثر للعبارت والأصوات المرتبطة بالإثارة والاضطراب , لذا نجد أن تلك الطيور جيدة جداً في تعلم الألفاظ النابية .

تقول الباحثة ببيربرغ : " الببغاوات الذين يفهمون مايقولونه قد تم تعليمهم بشكل مناسب " , فعلى سبيل المثال , يعرف الطائر الذي تم تدريبه لتحديد أطعمته المفضله , ما يعني ذلك عند طلبها . فالببغاء الأفريقي الرمادي " والدو " صاحب الـ 21 عاماً , والذي كان عضواً في فرقة Hatebeak الموسيقية لمدة 12 عاماً , يحب تناول السناكس على الموز ورقائق البسكويت , وعند حصوله على تلك الوجبة كان يجمعها معاً ويطلق عليها اسم " الرقائق الموزية " ! 

وبالنسبة للببغاء الشهير " أليكس " فبحلول نهاية حياته , تعلّم من  بيبربيرغ تحديد 50 جسمًا ، وسبعة ألوان ، وستة أشكال (مثل "ثلاثة زوايا" للمثلث و "والزوايا الأربعة" للمربع) ، وكميات تصل إلى ثمانية , كما كان بإمكانه أن يخبرك ، على سبيل المثال ، عدد العصي الملونة باللون الإرجواني بين مجموعة من العصى , كما يمكنه تحديد الأشياء إذا كانت "نفسها" أو "مختلفة" ، وكذلك "أكبر" و "أصغر".

ولكن ما امتاز به أليكس لم يكن حفظه للمفردات والتي بلغت في المتوسط 100 كلمة , ولكنه تميّز بقدرته على تعلم وتكرار المفاهيم , فعلى سبيل المثال , عندما أطعم الباحثون أليكس كعكاً في يوم ميلاده , أطلق على الكعكة  " الخبز اللذيذ "  "yummy bread" ,كما أنه أطلق كلمته الخاصة " apple—bannery " حيث تقول  بيبربيرغ عن تلك الكلمة : "لعله تذوق على الأرجح قليلاً مثل الموز وبدت له كثمرة كرز كبيرة".

على الرغم من أن الببغاوات تبدو بارعة جداً في محاكاة الاصوات واللغات , ولكن يجب أن نعرف أن العديد من الحيوانات الأخرى , سواء متعلمة للأصوات أو لا , فإن لها أصوات تستخدمها للتواصل كطلب الطعام , وطلب التزاوج , وغيرها , ولكن من المحتمل أننا نجد أن الببغاوات محببة لنا بشكل خاص, لأننا نستطيع فهمها . 

مصدر المقال / audubon.org

حقوق الترجمة محفوظة لمدونة / عالم المعرفة